eurochestries2008

- La cuenta de la Asociación Joven Orquesta Provincial de Málaga, en la que habrá de realizarse el ingreso de la cuota de inscripción es la cuenta de UNICAJA: 2103 0148 80 0030011285, indicando en el apartado ORDENANTE el nombre del participante y en CONCEPTO “Viaje a Francia 2008”.

- La fecha límite para el ingreso de la cuota de 100 euros es el 2 de julio y se entregará en la sede de la Asociacion o se mandara por email copia del justificante del ingreso.

Association pour le Développement et l’Animation de l’Ecole de Musique.

Loi Juillet 1901

S/P Châtellerault n°0861001797

M. Jean-Marie DAZAS

Place Robert d’Arbrissel

86140 LENCLOITRE

Tél./Fax : 05.49.90.55.46

E-Mail : emma.lencloitre@wanadoo.fr

WEB

EUROCHESTRIES 2008

Condiciones generales para la participación
De orquestas y coros
AL 7º FESTIVAL EUROCHESTRIES,
DEPARTAMENTO DE VIENNE, FRANCIA.
JULIO 2008

1) FECHAS Y LUGAR
Eurochestries en Vienne Festival tendrá lugar del 5 al 14 de julio
Ellos seguirán el Eurochestries Gráfica
Bienvenido ciudad: Lencoître
Llegada de orquestas y coro: 4 de julio por la tarde (5 PM)
Salida de orquestas y coro: 14 de julio después del desayuno

2) VIAJE
-- Es indispensable que cada orquesta por venir en autobús.
* El costo de viajar desde su país a la ciudad anfitriona Lencloître en Francia y vuelta a casa, y viajes cortos que no estaban conectadas con las actuaciones (conciertos) deben ser pagadas por cada grupo individualmente.
* Cada orquesta tendrá que hacer su propio contrato con una empresa de autobuses local.
* El costo de la gasolina para el transporte desde el lugar de alojamiento para el concierto de plazas será pagado por la «Eurochestries», teniendo en cuenta la distancia.

3) ALOJAMIENTO Y COMIDA
* Los gastos serán las responsabilidades de la «Eurochestries» de la fecha de llegada a la fecha de salida después del desayuno.
Desde el 4 de julio, fecha de llegada, entre 5 p.m. y 7pm. Hasta el 16 de julio después del desayuno.
* Los instrumentistas y los acompañantes se alojan juntos en la escuela.
* Conductores y conductores de autocares se alojará en la escuela también.

4) VIGILANCIA
-- Con el fin de realizar los ensayos, conciertos y eficaz de viajar, cada orquesta se nombre un director adjunto a cargo de la coordinación con el equipo local.
-- Un intérprete debe acompañar a la orquesta para hacer más fácil la relación con el festival equipo.
-- Los menores de edad son responsabilidad directa de su propio personal, debe haber personal suficiente para supervisar.

5) PERSONAS PARTICIPAN
-- Cada grupo debe limitar el número de músicos y el personal que acompaña a
    Máximo de 45 personas (en particular, los conductores de autocares).
-- Tenemos una lista definitiva de todos los detalles del grupo con el instrumento para cada uno de los participantes, dado nombres y apellidos, fecha de nacimiento, sexo, dieta. (Para el 1 de mayo de 2008). Por favor, indique el número de secciones en cada uno de los instrumentos de la orquesta, para uso de la etapa de la tripulación.
    Con el fin de facilitar la organización de dormir, tenga en cuenta las parejas casadas en el grupo, el reparto de la supervisión de los miembros
Se cobrará un cargo de 40 € por día y por persona, para aquellos que viajen con el grupo de más de 45 personas.

6) CONCIERTO DE APERTURA (5 de julio)
-- El gran concierto de apertura consistirá en un máximo de 20 minutos para cada ranura de visita orquesta. Por favor, enviar sugerencias para su propia contribución (s), de las que el comité puede hacer una elección. Usted podrá apreciar que una elección bien equilibrado para todo el concierto es deseable. Los temas que ilustran la especial estilos y cualidades de su propio país de la música son muy esperados.

7) conciertos en el departamento de VIENNE
(Entre el 6 y el 13 de julio)
-- Cada orquesta se espera llevar a cabo muchos conciertos en distintos lugares alrededor de la región.
-- Cada orquesta llegará con un repertorio listo
Una repetición período de alrededor de una hora están previstos para cada concierto.
-- Detalles del programa debe ser enviada a los organizadores con suficiente antelación, antes del 1 de Abril 2008
Parte del repertorio debería ser dedicado a los compositores del país de la orquesta.
-- Este concierto durará dos horas, incluido intervalo de quince minutos, y debe ser bien preparado antes de llegar aquí. --
-- Grupos de la orquesta podría desempeñar la música tradicional (cuarteto,…) y pueden ser capaces de participar en actos públicos en los jardines o pubs.

8) CONCIERTO FINAL EUROPEA (EL 13 de julio de 2008)
-- La "reunión" de las diferentes orquestas para la interpretación de una o dos obras comunes es la fortalece y la originalidad de la Eurochestries.
Desde el principio del curso todos los músicos participantes se ensayan en las mañanas, de la 6 ª y la 13 ª de julio.
-- Los resultados se enviarán a la orquesta en mayo de 2008.

9) INSTRUMENTO DE MÚSICA Y STANDS
-- Cada orquesta debe traer todos los instrumentos necesarios, la música actual, conductor de stands, etc .. No se contrató a los instrumentos excepto el piano en el centro principal.


10) PUNTUACIONES
-- Por todos sus conciertos, orquestas deben traer su propio conjunto de piezas orquestales.
   Contratación de las tasas deben ser pagadas por la orquesta. (Fotocopias están prohibidas).
-- Para el cierre de conciertos de Europa, cada conductor debe proporcionar el conjunto de piezas para orquesta que necesita.
   El Eurochestries no puede ser financieramente responsable de la contratación de los honorarios de todo el equipo.

11) SEGUROS
-- Cada orquesta debe tener un seguro de daños y robos (por favor envíe un certificado de seguro).
-- El Eurochestries tendrá cobertura de seguro de responsabilidad civil para cualquier daño debido a circunstancias que se deriven de sus propias acciones.
-- La administración de la Unión Europea que celebran por el Festival con la ayuda de los coordinadores.

12) COMUNIDAD VIDA
-- Todo el mundo se pide respetar las normas de convivencia, especialmente las normas de la escuela, así como la planificación de las actividades Eurochestries.
-- El respeto a los demás' dormir (silencio dentro y fuera de los edificios)
-- Está prohibido fumar, así como el desempeño de alcohol en el interior de la escuela.
    Habrá graves sanciones para las personas que, independientemente de esta solicitud.
-- Los daños causados por los miembros de una orquesta, se cargará.
-- Cada día se celebrarán reuniones temprano en la mañana, con conductores, asistentes de directores, intérpretes y equipo de la fiesta, el día anterior acerca de las actividades y la organización de la jornada en curso (tiempo de los ensayos, las comidas, problemas de los equipos, el transporte de Instrumentos pesados, etc…).

13) CÁNONES
-- Una contribución a los gastos de funcionamiento del Festival se pidió a cada participante de la orquesta (50 €).

14) VARIOS
-- La participación de los directores de orquestas y se basa en el voluntariado.
-- Cada uno debe traer orquesta dirigida nota de papel, sello de la organización que participan para su uso al presentar facturas o recibos.

Pagina Principal